Hi Chris,
ich hab jetzt die Anleitung durchgelesen. Die kannte ich schon, bekomme das aber nicht ganz gebacken. Ich hab ein paar Fragen. Hab hier einfach mal den Text jetzt reinkopiert und schreib die Fragen dazu. Bei Hobbyschneiderin gibt es sogar Bilder dazu, zu Deinem Text, aber die kommen nach dem Text, so daß man jetzt nicht genau weiß, welches Bild zu welchem Text gehört und irgendwie kann ich da auch nicht erkennen, wie es zusammengenäht wird. Also ich fang mal an.
Nun den Saum auftrennen, und ca. ½ cm über der gesteppten Naht abschneiden, dieser ½ cm dient als Nahtzugabe. Also wenn z.B. der Saum auch 1/2 cm wäre, hätte man dann ein Stoffstück, das 1,5 cm hoch wäre und nach 1/2 cm von unten einen Knick hätte vom umgeschlagenen Saum? Verstehe ich das richtig? Bei Hobbyschneiderin auf dem Bild sieht es nämlich nicht so aus, als ob der Saum aufgetrennt wäre.
Passt der Originalsaum (stone-washed-Saum) an das Hosenbein, kann genäht werden. Über die Doppelnähte mit Gefühl nähen, sonst bricht die Nadel. (100 er Nadeln oder Jeansnadel verwenden). Und wie nähen? Das wird ja rundrum angenäht. Rechts auf rechts, links auf links?
Jetzt legt man die Nahtzugabe des Originalsaums und des Hosenbeins in den Saum, klappt den Saum darüber, und steckt von rechts mit Nadeln entlang der alten Saumnaht mit Stecknadeln den Saum fest. Die alten Saumnähte kann man ja gut bei stone-washed Kleidung erkennen. Nun erst das zweite Hosenbein genauso arbeiten. Da wären dann vier Lagen Stoff übereinander? Klappt man den Saum nach innen oder nach außen? Ich hab schon fertig geänderte Hosen gesehen, da sieht es aus, als ob der Saum nach außen geklappt wäre?
angenommen man würde links auf links zusammennähen, dann wären ja die Nahtzugaben außen. Dann den Saum drüberklappen und feststeppen. Dann würde man aber links die Zusammennähnaht sehen, oder?
Tut mir leid, ich hab das noch nie gemacht, und es muß richtig werden, weil es nicht für mich ist. Ist für eine Bekannte, die mich gebeten hat, die Hose so zu ändern. Und ich möchte es jetzt endlich mal richtig lernen. Ich hoffe, es nervt nicht, wenn ich so viel zu fragen habe. Ich nähe auch erst 1,5 Jahre ca. Bin noch kein sooo alter Hase.
