Jochannan McMorghey - Gian-Andreaa - die Stoff Fältnerey/KILT Tutorial

hoi zäme

Na das Wetter war ja ideal am Wochenende um zu chatten, lesen, schmusen, fern zu sehen, lesen, Ofen einfeuern und um zu nähen!
Ich will Euch das Resultat und den Werdegang nicht vorenhalten.
A = 104 cm, B = 107 cm, C = 48 cm

Hier verwendet: 3m x 1,5m
Zuschnitt:
von den Webkanten her nach innen das Mass „C“ + 5-8cm zuschneiden und zusammennähen.
Das ergibt dann 600 cm x 56 cm
Von diesem Prinzip hier weiche ich ein wenig ab, da es einen Box Pleated Kilt (= Kilt mit Kellerfalten) geben soll.


ich verwende dieses Prinzip
Von den Enden her lege ich je 50 cm ein. Das ergibt eine doppelte Stofflage beim Under und Front Appron. (Apporn = Schürze, also der glatte vordere Teil des Kilts; Under Apporn = untere Schürze, Front Appron = oberer, äusserer Teil)

Ich verwende Zierstiche um den Umschlag anzunähen. Manchmal auch in einer markanten, passenden Farbe wie Rot oder Gelb.





Und wenn ich mal rausfinde wie die Bilder gleich dort beim Text erscheinen wo ich die will, wirds dann auch einfacher meine Geschnurpfe zu nachvollziehen...

Weiter gehts!

Hoi zäme

Habt Ihr bemerkt? ich kann Bilder jetzt dort einfügen wo ich sie will!

Ich habe also die beiden Approns doppelt genäht.

Nun mache ich die "Erste,grosse Kellerfalte" nach innen. Das heisst der Schlitz ist aussen.

Ich lege den Stoff auf die rechte Seite auf den Tisch und lege 10cm um und fixiere diese Falte mit Fadenschlag.
Ich wende den Stoff und wiederhole das und erhalte eine Kellerfalte nach innen von 20 cm (10cm und 10cm) rechtes Bild: geschlossene, sichtbare kellerfalte

von "unten": nochmals das Prinzip:

Jetz gehts schnell.... Ich lege nun Kellerfalten nach aussen, bis ich das gewünschte Mass erreicht habe.
Das Mass ist "A" + 50cm (Appronlänge) = 157cm

Die erste der unteren Nadeln wird an die Kante der "Ersten, grossen Kellerfalte" gelegt und fixiert. Der Stoff zwischen den Nadel "verschwindet" im innern des Kilts.
Die zweite Nadel gibt die Breite des sichtbaren Teils an.

WEnn dann Nadel zu Nadel gelegt wurde siehts das so aus:

Das wird wiederholt bis der Kilt "fertig" ist, respektive Das Mass (157cm) erreicht ist.

und dann zu Faden geschlagen (dann sticht man sich nicht mehr an den Nadeln...)

So, dass war's dann mal.

Ich habe morgen frei und kann weitermachen.

Liebi Grüess von Dun Hiraedd i dr Schwiz
McMorghey

Falten abnähen und Kiltstraps

Hoi zäme

und es geht wieder weiter!

Bilder: alle Rchte bei mir, McMorghey

Ich messe ca 10cm vom Bund her ab .

und nähe diese mit Kreuzstich fest.
doch nur einlagig, also nicht festnähen durch alle Lagen hindurch.


Die Kiltstraps, also die Riemen und Schnallen an der Hüfte um den Kilt zu schliessen, werden nun an den Enden der Apporns angebracht.
Ich bringen den Strap am Front Appron auf der linken, der Innenseite an und mache einen Schlitz den ich wie ein Knopfloch umsäumle.
Hier im Bild die Innenseite des Front Approns.

Die Aussenseite des Under Approns.

Morgen gehts weiter...

Gruess us dr sonnige Schwiz
McMorghey

Kiltstraps - Schanllen

Hoi zäme

Hier wie versrpchen...
Nun werden die Schnallen eingemessen und angebracht.

So sollte es am Schluss aussehen.
Die Linke Schnalle ist die des Under Appron, die rechte Schnalle diejenige an der der Front Appron befestigt wird.

Ich messe vom dritten Loch des Riemens das Mass „A“,…

…104 cm, bis zur Schnalle ab.
Etwa 5 cm vor der linken Schnalle, die des Under Approns, wird ein Schlitz gemacht und wiederum wie ein Knopfloch umsäumt.
Hier wird dann der Riemen durchgeführt um den Kilt an der linken Hüfte zu schliessen.

Wir kommen bald zum Finish
Das heisst noch die Gurtschlaufen.... aber auch noch eine Überraschung kommt zu diesem Kilt.

Seyd gegrüsset
McMorghey

Finish - Swiss Finish

Hoi Zäme

Ja, ich war richtig fleissig

Zum Schluss kommen noch die Gurtschlaufen dran und… Voilà! Ein Kilt!


Ich bringe noch mein Label an („Tue gutes und sprich darüber“)
Und, statt eines zweiten Kiltstraps auf der rechten Hüfte, drei Druckknöpfe.
Fertig ist der erste Teil des "Swiss Finish".
von hinten von vorneGruess
Chief of Mc's
McMorghey
Jetzt ist ein Kilt von „Gian-Andreaa, die Stoff-Fältnerey“ fertig!

Swiss Finish - der zweite Teil

Hoi Zäme

Der Kilt hat ja keine Taschen. Also behilft sich Mann mit Sporran.

Das ist die Tasche die vor dem Kilt baumelt ...

Ich Arbeite bei diesem Kilt noch eine Tasche ein. Diese wird an der rechten seite Seite, innen, angebracht.
Also trenne ich die Naht der ersten Falte wieder auf.

Ich schneide in der Falte eine Schlitz und passe die Tasche ein.
Diese kommt zwischen Kilt und Lining.
So… mit Nadeln angeheftet.
Annähen und schon kann auch das Taschentuch eingesteckt werden.

Viel Spass und Erfolg beim Nachnähen!

Und, liebe Damen, werdet nicht eifersüchtig auf eure Herren. Denn mit Kilt hat Er Aufmerksamkeit.

Mein Wahlspruch hierzu:
Der Kilt - das sozialste Kleidungsstück. In Hosen lerne ich nie so viel Leute kennen.



seyd lieb gegrüsset us dr Schwiz
McMorghey

Kiltpin und Gürtel

Hoi zäme

Der Kilt ist ja fertig. Doch fehlt der Kiltpin.

Das ist die "Brosche" am Front Appron unten.

Ich verwende da meine selber geschmiedeten Fibeln. Die hier ist zwar ziemlich gross und eher für einen Mantel oder Umhang geeignet.

Der Kiltpin ist ein Überbleibsel.
Die ersten "kleinen" Kilts enthielten noch keine Kiltstraps, sondern wurden in Hüfhöhe durch eine Fibel gehalten. Diese "rutschte" dann nach unten und der Kiltpin war geboren

Eigentlich braucht der Kilt keinen Gürtel um zu halten.
Wird der Kilt ohne Weste getragen finde ich einen Gürtel jedoch sehr dekorativ. Etwas breiter darf dieser allerdings schon sein, 5cm bis 8cm sehen super aus.

Natürlich auch mit einer selber geschmiedeten Schnalle.

Gruess us dr Schwiz
McMorghey