Ich bräuchte eine kleine Übersetzungshilfe

[Nemima]

Hallo!

Ich bin grad dabei mit die Anleitung vom pillow pal puppy zu übersetzen. Das klappt sogar besser als erwartet. Allerdings kann ich aus der Anleitung nicht ersehen, ob es jetzt in Spiralrunden oder in Runden mit KM gehäkelt wird. Mag mir mal jemand helfen, bitte? Vielleicht kann ich dann noch heute abend anfangen.

LG

 

[Jutta2010]

So richtig erschließt mir sich das auch nicht.Aber ich würde mal unter Vorbehalt sagen(Spiralrunden).Aber wie gesagt"OHNE GEWÄHR")

 

[strickdoris]

ich denk mal, dass du mit Spiralrunden keinen großen Fehler machst, wenn du dir den Rundenanfang markiertst

 

[Nemima]

Lieben Dank!

Spiralrunden habe ich eh am liebsten :-) Die Übersetzung ist auch schon fast fertig. Fehlen nur noch Schwanz und Pfoten.