Mira braucht Hilfe bei verkürzten Reihen in englischer Anleitung

Diskutiere Mira braucht Hilfe bei verkürzten Reihen in englischer Anleitung im Handarbeitsforum Forum im Bereich Handarbeiten; Hallo ihr Lieben, ich sricke einen Schal nach dieser Anleitung : https://www.ravelry.com/patterns/library/graphic-kerchief Probleme machen mir...
M

Mira

Anfänger
Mitglied seit
10.05.2006
Beiträge
2
Hallo ihr Lieben,

ich sricke einen Schal nach dieser Anleitung : https://www.ravelry.com/patterns/library/graphic-kerchief



Probleme machen mir die verkürzten Reihen.der erste Streifen ist fertig,und dann
heißt es:


Change to MC, k2tog, k7,
w&t, k to end.
k to 8 sts past wrapped st,
w&t, k to last st. Continue in
this manner, not forgetting to
shape the sides of your
shawl by decreasing the first
stich of every other RS row,
until there are fewer than 8
sts left. Knit two rows in
established pattern.
Change to CC1 and knit two
rows in established pattern
(rows 4 & 5).

ich lese:
1. Reihe= 2 maschen zusammen stricken, 7rechte Maschen, Wickelmasche und
wenden und rechte Maschen bis zu Ende stricken.dann Wickelmasche
u.wenden rechte Maschen zurück stricken.
2. Reihe= rechte Maschen bis 8 Maschen nach der Wickelmasche der Reihe
vorher, dann Wickelmasche u.wenden rechte Maschen zurück stricken.
3. Reihe= 2rechte maschen in eine Masche und bis zum Ende stricken.
4.Reihe= rechte Maschen bis zur letzen und wieder 2rechte Maschen in einer.


diese soll ich wiederholen bis 8 Maschen übrig bleiben.


Habe ich die verkürzten Reihen richtig verstanden ?


Liebe Grüße Mira

 
M

minime

Anfänger
Mitglied seit
25.10.2018
Beiträge
21
Hallo Mira,

ich verstehe das wie folgt:

Change to MC, k2tog, k7,
in Grundfarbe: 2 Machen zusammen stricken, 7 Maschen rechts,

w&t, k to end.
w&t: Arbeitsfaden vor die Arbeit legen, die folgende Masche wie zum links Stricken abheben, den Faden wieder hinter die Arbeit legen und die abgehobene Masche wieder auf die linke Nadel heben, dann wenden und rechte Maschen wieder zurück arbeiten

k to 8 sts past wrapped st,
vom Anfang bis 8 Maschen nach der "Wendemasche" rechts stricken

w&t, k to last st.
w&t (wie oben beschrieben) und wieder rechte Maschen zurück

Continue in this manner,
in dieser Form weiter arbeiten (immer bis 8 Maschen nach der zuletzt gearbeiteten w&t)

not forgetting to shape the sides of your shawl by decreasing the first stich of every other RS row,
dabei nicht vergessen, in jeder Hinreihe die erste Masche abzunehmen, um die Seite zu Formen (also die ersten beiden zusammen stricken)

until there are fewer than 8 sts left.
bis weniger als 8 Maschen übrige sind (also kein w&t mehr gearbeitet wird)

Knit two rows in established pattern.
2 Reihen im bestehenden Muster stricken.

Change to CC1 and knit two
rows in established pattern
(rows 4 & 5).

Ich hoffe, das hilft dir weiter. :smilie_girl_021_1:

Liebe Grüße,

Liz
 
M

Mira

Anfänger
Mitglied seit
10.05.2006
Beiträge
2
Liebe Liz,

vielen Dank das hilft mir sehr weiter, ich hatte nicht verstanden wie oft ich Wendemaschen stricken mußte..
dann kann ich jetzt endlich mit dem Schal anfangen...Danke, Danke, Danke
Libe Grüße
Mira :6:
 
M

minime

Anfänger
Mitglied seit
25.10.2018
Beiträge
21
Hallo Mira,

es freut mich, wenn ich dir helfen konnte!
Ich wünsche dir ganz viel Spaß beim Stricken :smilie_girl_044_1:

Liebe Grüße,
Liz
 
Thema:

Mira braucht Hilfe bei verkürzten Reihen in englischer Anleitung

Oben