Hilfe bei Übersetzung

Diskutiere Hilfe bei Übersetzung im Häkelforum Forum im Bereich Häkeln; Guten Abend, liebe Gemeinde. Ich habe heute etwas gesehen und mich redlich bemüht es zu übersetzen aber ich schätze den Google Übersetzer hat...
R

Royana

Anfänger
Mitglied seit
13.07.2015
Beiträge
4
Guten Abend, liebe Gemeinde.
Ich habe heute etwas gesehen und mich redlich bemüht es zu übersetzen aber ich schätze den Google Übersetzer hat Meister Yoda programmiert ....auf jeden Fall komme ich nicht recht klar.

Es geht um dieses Hexagon Granny:
http://www.flamingotoes.com/2015/04/star-lily-crochet-hexagon-pattern/

Ich komme einfach ab der 2. Runde schon nicht weiter.... :compi:

Vielleicht wäre jemand so nett und würde - wenn er Zeit hat- ja die Übersetzung basteln? Ich würde mich sehr freuen!

LG

Royana
 
#
Schau mal hier: Hilfe bei Übersetzung. Dort wird jeder fündig!

Registrieren bzw. einloggen, um diese und auch andere Anzeigen zu deaktivieren
Christa

Christa

Moderator
Teammitglied
Mitglied seit
24.03.2008
Beiträge
8.517
Royana schrieb:
Vielleicht wäre jemand so nett und würde - wenn er Zeit hat- ja die Übersetzung basteln?
Das ist leider aus urheberrechtlichen Gründen nicht erlaubt. Dazu brauchst Du unbedingt das Einverständnis des Designers.
 
L

Leenchen

Schüler
Mitglied seit
09.10.2015
Beiträge
161
Möp

Okay, nicht erlaubt, daher entfernt :red:
 
R

Royana

Anfänger
Mitglied seit
13.07.2015
Beiträge
4
Ok, danke trotzdem
 
Thema:

Hilfe bei Übersetzung

Oben