Aranami Tuch / deutsche Anleitung

[Gelalein]

Hallo liebe Handarbeitsfreundinnen, bin neu hier, habe Erfahrung im Stricken und Häkeln und brauche eure Hilfe.
Bei Ravelry habe ich mir die Anleitung für das Aranami tuch gekauft, aber leider nur in Englisch.
So ganz komme ich nicht klar. Hat jemand die deutsche Übersetzung oder kann es ?
Das Tuch ist so toll ich muss es haben und will es nacharbeiten.
Bitte helft mir
L. G. Gelalaein

 

[Julchens Mama]

Hat jemand die deutsche Übersetzung oder kann es ?

sorry, aber einfach übersetzen und weitergeben geht nicht - copyright INFO!

du kannst mal schreiben, wo es hapert und ansonsten gibt es hier übersetzungshilfen: http://www.strickmasche.de/strickwoerterbuch-englisch-deutsch/